众所周知，迪拜是一座国际大都市，豪车、奢侈品、最豪华的旅游区等一些珍贵稀有的东西都与它挂钩。

  As everyone knows, Dubai is a international city. You can see luxury car, luxury goods and tourist area everywhere in this city.

  2017年中东迪拜五大行业展在阿联酋迪拜世贸中心举办，此次展会时间为11月26-29日。中东地区建筑市场的火爆和持续发展，带动了对建筑设备、材料以及建材装饰装修产品的强烈需求，更吸引了全球的关注。

  The Big5 International Building & Construction exhibition was held on Nov.26^th -29^th 2017 in Arab Emirates Dubai world trade center.The construction market in the Middle East develops well so that the construction  equipment, material and decoration product got vast requirement, and it successfully attracted the attention from all around the world.

  迪拜多元化的经济和具有战略性的地理位置为中国贸易和投资提供了更多样的机会。“一带一路”政策将对全球经济产生深远影响，在物流、工业化和旅游等领域都将拓展大广的海外发展空间。

  Dubai’s pluralism economic and strategic location provide lots of trading and investment opportunity, under the affective of “the Belt and Road”, the logistics, industry filed, the tourist and lots of other business will expand more space in the oversea market.

  先越门窗坚持跟随国家“一带一路”政策，推进海外市场在迪拜创造更多机会。此次展会也是先越门窗成立以来第一次参加BIG5，意义非常重大，所以无论是从参展产品的选择上，还是展位设计效果上都无不精益求精。在展会现场，先越门窗也确实以其自然简约的产品形象、精致的产品工艺质感以及极具科技感的时尚设计吸引了全场的目光。

  Follow the steps of “one belt and road”, Sunge will rush the steps of expanding the oversea market. This is the first time of Sungye’s Dubai show, so it got lots of prepare, not only the products selection, but the design of the booth. In this fair, Sungye shows the naturally and contracted product image to the buyers from the whole world.

  作为2017迪拜BIG5展中国民族门窗品牌的巨擘之一，先越门窗的高调亮相可谓是为习惯了奢华家居风格的中东“富都”，带来了一场纯净极具“东方美”的门窗盛宴。先越门窗携多款畅销海外的产品登场。产品中汲取世界门窗文明的脉络精髓，融汇东西方前沿的设计理念，彰显出的国际范设计水准与不凡的“中国品质”，受到了各国客商及当地消费者的高度关注和热情追捧。

  Sunge brings  a series ofproducts which just suitable for the local market, to show the middle east richcity the honest. It is not only gain the honor of orient pretty, also show theworld the quality which we always pursuit, show them the artiest and the powerof Chinese quality.

 展会一开始，先越门窗的展位前慕名而来的全球客户络绎不绝，对先越门窗产品和独有的无缝拼接赞不绝口，纷纷表示希望今后能达成合作，共同开拓海外门窗市场。先越门窗黄总表示产品不能只靠单一的营销，回到根本品质才是王道，产品工艺也需要不断创新、精进、变革，这也是先越门窗此次参展的初衷。

  In the beginning of the fair, lots of buyers visited the Sungye booth, they present the desire which want cooperate with the company, and expand the oversea market together. The G.M Mr.Huang presents that the products’ selling can not only just by marketing strategy, the most important is the quality. The technology need dig more deeply in the future.

  近年来先越门窗深耕海外市场，凭借出色的产品、顶尖技术、时尚设计理念受到了全球客户的高度关注，收获了大批意向客户，已经陆续接待迪拜、阿曼、印度、泰国、伊朗、土耳其、英国、菲律宾等全球各个国家客户与专家的考察，并抱有极大兴趣和先越门窗深入合作，共同开拓中海外门窗市场。

  In the recently years, sungye pay attention in the oversea market, got lots of client’s support,   many oversea team visited the factory which from Dubai, Oman, India, Thailand, Iran, Turkey, England,  Philippines. They all show their desire of cooperating with the Sungye.

 毫无疑问，迪拜BIG5展为先越门窗提供了一个与中东地区面对面接洽的商业交流机会，也为先越门窗决战开拓海外市场奠定了坚实的基础。先越门窗始终关注门窗的发展趋势、注重引进国际领先工艺。在未来的发展中，先越门窗将继续坚持勇于拼搏、锐意进取的精神，使先越门窗品牌响亮世界每个角落，为世界定制高端门窗！

  Dubai Big5 is the best opportunity to comminute with the client face to fact, and it is also a big thing for Sungye to expand the oversea market. Sungye will pay attention to the development tendency, focus on the technology and the products quality, make the brand famous in the world, customize the high level products to the whole world.